Die Funktionsbezeichnungen der Besatzungscrew auf der Titanic wurden von Susanne Störmer ins Deutsche übertragen.
Eine vollständige Passagier- und Besatzungsliste mit Informationen aus veröffentlichten und unveröffentlichen Quellen, inkl. Geburts- und Sterbedaten sowie Eigenheiten der Landesschreibweise (Ausnahmen: arabisch und kyrillisch) und bisher nicht veröffentlichte Aliasnamen der Mannschaft ist mittlerweile in Buchform erhältlich.
Hermann Söldner, RMS Titanic, Passenger and Crew List, (10 April 1912 - 15 April 1912), Rüti (Schweiz), 2000, ISBN: 3-9521715-1-4
Das Buch ist auf englisch, jedoch ist natürlich die Liste auch für alle verständlich.
1. Kassiererin (Restaurant) 2. Bäcker 2. Elektriker 2. Oberkellner (Restaurant) 2. Salonsteward 2. Steward 2. Zahlmeister 3. Salonsteward 4. Offizier
Assistenzbäcker Assistenzbratenkoch Assistenzbratenkoch (Restaurant) Assistenzchefkoch Assistenzdecksteward Assistenzdrucker Assistenzelektriker Assistenzfischkoch (Restaurant) Assistenzfleischer Assistenzfunker Assistenzgemüsekoch Assistenzgemüsewäscher (Restaurant) Assistenzkaffeeschenker (Restaurant) Assistenzkellner (Restaurant) Assistenzkoch Assistenzküchenjunge (Restaurant) Assistenzloungesteward Assistenzpassierkoch Assistenzrauchsalonsteward Assistenzsalonsteward Assistenzsaucenkoch (Restaurant) Assistenzstiefelputzer Assistenztellerwäscher (Restaurant) Assistenzvorratskammersteward Aufsicht (Türkisches Bad) Ausguck
Badsteward Bootsmannsmaat Bratenkoch (Restaurant)
Cafehausbäcker Chefingenieur Chefsteward 2. Klasse
Deckingenieur Dienstälterer 2. Ingenieur Dienstälterer 4. Ingenieurassistent Dienstjüngerer 2. Ingenieur Dienstjüngerer 3. Ingenieur Dienstjüngerer 3. Ingenieurassistent Dienstjüngerer 4. Ingenieurassistent Dienstjüngerer Kesselschmied
Empfangshallensteward
Fahrstuhlführer Fensterputzer
Gepäcksteward Grillkoch
Heizer Hornist
Kabinensteward Kellner (Restaurant) Kesselschmied Klingeljunge Kohlenzieher Konditor Krankenstationssteward Küchenhelfer Küchenjunge Küchenjunge (Restaurant)
Lagerist Leitender Heizer Loungesteward Loungevorratskammersteward
Messensteward
Restaurantmanager Rudergänger
Salonsteward Saucenkoch (Restaurant) Schiffskoch Schiffspolizist Schmierer Schreiber Speisenkoch (Restaurant) Steward Stewardess Stewardess (Türkisches Bad) Stewardsquartiersteward Stewardsraumsteward Stiefelputzer
Tellersteward Tellerwäscher (Restaurant) Trimmer
US-Postangestellter
Verandasteward Vollmatrose Vorspeisenkoch (Restaurant)
Wäschesteward
Zahlmeistergehilfe Zahlmeistergehilfe (2. Klasse) Zusätzlicher 2. Bäcker Zusätzlicher 3. Bäcker
Das sind noch lange nicht alle...
|
|
|
|
Copyright © 2000 - 2008 - Titanic-Deutschland.de
|
|
|
|